ÆíÁý : 2024.4.28 ÀÏ 18:09
´º½º
¡°º¸¾ÈÀº ¿©ÀüÈ÷ ITÅõÀÚ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§¡±·¹µåÇÞ, ¡®2024 ±Û·Î¹ú °í°´ IT±â¼ú Àü¸Á º¸°í¼­¡¯ ¹ßÇ¥
±èµ¿±â ±âÀÚ  |  kdk@bikorea.net
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2024.03.12  19:02:16
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

º¸¾ÈÀº ¿©ÀüÈ÷ ITÅõÀÚÀÇ ÃÖ¿ì¼±¼øÀ§·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, IT °ü¸® ÅõÀÚÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­´Â ±âÁ¸ °á°ú¿Í ´Þ¸® ¿ì¼±¼øÀ§ÀÇ º¯È­°¡ ´«¿¡ ¶è´Ù.

Çѱ¹ ·¹µåÇÞ(Red Hat, Inc.)Àº 12ÀÏ º»»ç ¹ßÇ¥¸¦ Àοë, ¿ÃÇØ·Î 10ȸ°¸¦ ¸ÂÀº ‘2024 ±Û·Î¹ú °í°´ IT±â¼ú Àü¸Á º¸°í¼­’ °á°ú¸¦ ÀüÇϸç, ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

À̹ø º¸°í¼­¿¡¼­´Â Áö³­ Á¶»çµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¶Á÷ÀÇ µðÁöÅÐ Çõ½Å À̴ϼÅƼºê ÇöȲ, IT ¹× ºñIT ÅõÀÚ ¿î¿ëÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§, Ŭ¶ó¿ìµå ÇöȲ¿¡ ´ëÇØ µ¥ÀÌÅÍ°¡ ½Ã»çÇÏ´Â Á¡À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ßº¸¾ÈÀº ¿©ÀüÈ÷ ÅõÀÚÀÇ ÃÖ¿ì¼±¼øÀ§ = IT ¸®´õµé¿¡°Ô º¸¾ÈÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÅõÀÚÀÇ ÃÖ¿ì¼±¼øÀ§·Î ÀÚ¸®ÇÏ´Â °ÍÀº ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, À̹ø º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ±× Á߿伺ÀÌ Àüº¸´Ù ´õ¿í Ä¿Áø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¿ÃÇØ ¼³¹®Á¶»ç ÀÀ´äÀÚÀÇ 50%°¡ º¸¾ÈÀ» ÅõÀÚÀÇ 3´ë ¿ì¼±¼øÀ§ ºÐ¾ß Áß Çϳª¶ó°í ´äÇߴµ¥, ÀÌ´Â À۳⺸´Ù 5% Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡·Î °ú°ÅÀÇ Á¶»ç¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ´ëºÎºÐÀÇ º¯µ¿ ÃßÀ̺¸´Ù ÈξÀ Å« ÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

   
¡ã Q5.6- ÇâÈÄ 12°³¿ù µ¿¾È ±Í»ç°¡ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ÅõÀÚÇÒ º¸¾È ºÐ¾ß´Â ¹«¾ùÀԴϱî? ÃÖ´ë 3°³±îÁö ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä.(Ãâó : Çѱ¹·¹µåÇÞ Á¦°ø)

¹°·Ð º¸¾È ºÐ¾ßÀÇ °á°ú¸¦ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸¸é °ú°Å µ¥ÀÌÅ͵é°ú ÀÏ°üµÇ´Â Á¡ÀÌ ¸î °¡Áö ¹ß°ßµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ‘Áö´ÉÇü À§Çù ŽÁö ¹× ´ëÀÀ’ÀÌ IT º¸¾È ÅõÀÚÀÇ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§ÀÎ ¹Ý¸é, ‘º¸¾È ÀÎ½Ä ±³À°’°ú ‘º¸¾È ¹× ±ÔÁ¤À» ÁؼöÇÏ´Â Á÷¿ø ä¿ë’Àº ´ëºÎºÐÀÇ Áö¿ª¿¡¼­ ¿©ÀüÈ÷ °¡Àå ³·Àº ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ ¸Ó¹«¸¥´Ù´Â Á¡ÀÌ Èï¹Ì·Ó´Ù.

¶ÇÇÑ Áö³­ ¸î ³â °£ À̾îÁø °ø±Þ¸Á À§Çù¿¡ ´ëÇÑ Àü¼¼°èÀûÀÎ °ü½É¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ‘¼­µåÆÄƼ ¶Ç´Â °ø±Þ¸Á º¸¾È’ ¿ª½Ã ÅõÀÚ ¿ì¼±¼øÀ§ÀÇ ÃÖÇÏÀ§±Ç¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù.

Á¾ÇÕÇϸé ÀÀ´äÀÚÀÇ 1/3ÀÌ ‘Áö´ÉÇü À§Çù ŽÁö ¹× ´ëÀÀ’¿Í ‘Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È’¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ µ×´Ù.

APAC Áö¿ªÀÇ ÀÀ´äÀÚµéÀº ‘³×Æ®¿öÅ© º¸¾È’À» ‘µ¥ÀÌÅÍ º¸È£’, ‘°³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£’, ‘ÁÖ±Ç ¹× ÀçÇØ º¹±¸’º¸´Ù Áß½ÃÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¸´Ù¸é ÀÌ´Â º¸¾ÈÀÇ ´Ù¸¥ Ãø¸é¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´ÒÁö Àǹ®À» ¾ß±âÇÑ´Ù.

¡ßÁö¿ª º°·Î »óÀÌÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç Çö´ëÈ­ = ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß ÅõÀÚÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§·Î´Â ‘±âÁ¸ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç Çö´ëÈ­’°¡ 45%·Î °¡Àå ³ô¾ÒÀ¸¸ç, ‘µðÁöÅÐ »ç¿ëÀÚ °æÇè °³¼±’, ‘Ŭ¶ó¿ìµå ³×ÀÌƼºê ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ±¸Ãà’, ‘¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¹× ¼­ºñ½º Á¦°ø °¡¼ÓÈ­’ µîÀÌ ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù.

   
¡ã Q5.6- ÇâÈÄ 12°³¿ù µ¿¾È ±Í»ç°¡ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ÅõÀÚÇÒ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß ºÐ¾ß´Â ¹«¾ùÀԴϱî? ÃÖ´ë 3°³±îÁö ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä.(Ãâó : Çѱ¹·¹µåÇÞ Á¦°ø)

¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß ÅõÀÚÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§´Â Áö¿ª º°·Î Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¹ÌÁÖ¿Í EMEA Áö¿ªÀÇ ¼øÀ§´Â »ó´çÈ÷ ºñ½ÁÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­ ¹Ý¸é, APAC Áö¿ªÀÇ °á°ú´Â º¸´Ù ´Ù¾ç¼ºÀÌ ³ô¾Ò°í ‘¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç Çö´ëÈ­’ Ç׸ñÀÌ ´Ù¼Ò ³·Àº ¼øÀ§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

APAC Áö¿ªÀÌ ´Ù¸¥ Áö¿ªº¸´Ù SaaS¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§, APAC¿¡¼­´Â ·¹°Å½Ã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ SaaS·Î ±³Ã¼ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´Ù¸¥ Áö¿ª º¸´Ù ÀϹÝÀûÀÎ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ̶ó°í °¡Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÕ¸®ÀûÀÌ´Ù.

¹Ý¸é ¹ÌÁÖ ¹× EMEA Áö¿ª¿¡¼­´Â ÀÀ´äÀÚÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ ‘±âÁ¸ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç Çö´ëÈ­’°¡ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß ÅõÀÚÀÇ ÃÖ¿ì¼± ºÐ¾ß¶ó°í ´äÇߴµ¥, ÀÌ´Â APAC Áö¿ª ÀÀ´äÀÚÀÇ 2¹è°¡ ÈξÀ ³Ñ´Â ¼öÄ¡ÀÌ´Ù.

´Ù¸¥ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§·Î´Â ‘µðÁöÅÐ »ç¿ëÀÚ °æÇè °³¼±’, ‘Ŭ¶ó¿ìµå ³×ÀÌƼºê ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ±¸Ãà’, ‘¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¹× ¼­ºñ½º Á¦°ø °¡¼ÓÈ­’ µîÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¹ÌÁÖ Áö¿ªÀº ‘»õ·Î¿î °³¹ßÀÚ µµ±¸ Á¦°ø’¿¡, EMEA Áö¿ªÀº ‘¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ±¸Ãà’¿¡ Á¶±Ý ´õ ÁßÁ¡À» µ×´Ù.

¡ßIT °ü¸® ÅõÀÚÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§ º¯È­ = IT°ü¸® ÅõÀÚ¿¡ À־´Â ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ÇÏÀ̺긮µå ¹× ¸ÖƼŬ¶ó¿ìµå °ü¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ‘Ŭ¶ó¿ìµå °ü¸®’°¡ ¿ÃÇصµ °¡Àå ³ôÀº ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

ÀÀ´äÀÚÀÇ 59%°¡ ‘Ŭ¶ó¿ìµå °ü¸®’¸¦ 3´ë ¿ì¼± ¼øÀ§·Î ²Å¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ´Â 2³â Àüº¸´Ù 9% Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡ÀÌ´Ù.

   
¡ã Q5.7- ÇâÈÄ 12°³¿ù µ¿¾È ±Í»ç°¡ Àü¹ÝÀûÀÎ IT °ü¸®¸¦ À§ÇØ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ÅõÀÚÇÒ ºÐ¾ß´Â ¹«¾ùÀԴϱî? ÃÖ´ë 3°³±îÁö ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä.(Ãâó : Çѱ¹·¹µåÇÞ Á¦°ø)

±â¾÷µéÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå ¿ì¼±(21%)À̳ª ´ÜÀÏ ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå Ç¥ÁØÈ­(9%)¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå ȯ°æÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¶ÇÇÑ ÇÏÀ̺긮µå Á¢±Ù ¹æ½ÄÀÌ ¼º°øÇϱâ À§Çؼ­´Â ½ÅÁßÇÏ°í Àü·«ÀûÀÎ °ü¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ´äÇß´Ù.

Èï¹Ì·Î¿î Á¡Àº ‘¿öÅ©·Îµå ¸¶À̱׷¹ÀÌ¼Ç °ü¸®’°¡ Àü³â ´ëºñ 9Á¡À̳ª Ç϶ôÇϸç IT °ü¸® ÅõÀÚ ¿ì¼±¼øÀ§¿¡¼­ °ÅÀÇ ÃÖÇÏÀ§·Î ¹Ð·Á³µ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

ÀÌ´Â ¸¹Àº Á¶Á÷ÀÌ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °¡Àå È¿°úÀûÀ¸·Î ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØ¿¡ À̸£·¶°Å³ª Àû¾îµµ ÇöÀç·Î¼­´Â ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÀÌÀüÀ» ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ µÎÁö ¾Ê°í ÀÖÀ½À» ¹Ý¿µÇÑ °á°ú·Î º¸ÀδÙ.

¡ß¼öµ¿ ÇÁ·Î¼¼½º´Â µðÁöÅÐ Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» °¡·Î¸·´Â À庮 = Á¶Á÷ÀÇ µðÁöÅÐ Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼º°øÀ» °¡·Î¸·´Â À庮¿¡ ´ëÇÑ °á°ú´Â Áö³­ ¸î ³â °£ ºñ±³Àû ÀÏ°üµÇ°Ô À¯ÁöµÆÀ¸¸ç, ‘¼öµ¿ ÇÁ·Î¼¼½º ¶Ç´Â IT ¿î¿µ’, ‘±â¼ú ºÎä’, ‘¿ª·® ¶Ç´Â ÀÎÀçÀÇ °ÝÂ÷’°¡ °¡Àå Å« À庮À¸·Î È®ÀεƴÙ.

‘¼öµ¿ ÇÁ·Î¼¼½º’´Â ¹ÌÁÖÁö¿ª¿¡¼­ ´õ ÀÚÁÖ ¾ð±ÞµÆ°í EMEA¿¡¼­´Â ±× ºóµµ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·¾Ò´Ù.

   
¡ã Q23- ±Í»çÀÇ ¼º°øÀûÀÎ µðÁöÅÐ Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» °¡·Î¸·´Â °¡Àå Å« À庮Àº ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ÇϽʴϱî? ÃÖ´ë 3°³±îÁö ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä.(Ãâó : Çѱ¹·¹µåÇÞ Á¦°ø)

ITÀÇ ¿©·¯ ¿µ¿ª¿¡¼­ ÀÚµ¿È­°¡ Áß¿äÇÑ È­µÎ·Î ¶°¿À¸£¸é¼­, ±â¾÷ÀÌ º¸¾È ÀÚµ¿È­, Ŭ¶ó¿ìµå ¼­ºñ½º ÀÚµ¿È­, ¼­ºñ½º Á¦°ø ÀÚµ¿È­ µî ¿©·¯ ¿µ¿ª¿¡¼­ ÀÚµ¿È­¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÚ±Ý ÅõÀÚ¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå ¿ì¼±¼øÀ§·Î ²ÅÈù °ÍÀº ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

‘ÅõÀÚ ºÎÁ·’°ú ‘ºñ¿ë Àý°¨ Àǹ«’´Â °æÁ¦ ºÒÈ®½Ç¼º°ú ±äÃàµÈ ¿¹»ê¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µðÁöÅÐ Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» °¡·Î¸·´Â À庮À¸·Î¼­´Â ÃÖÇÏÀ§±Ç¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.

ÇÑÆí À̹ø º¸°í¼­´Â 2023³â 8¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö ·¹µåÇÞÀº ¸ÅÃâ 1000¸¸ ´Þ·¯(ÇÑÈ­ ¾à 131¾ï¿ø) ÀÌ»óÀÇ ±â¾÷¿¡¼­ Çϵå¿þ¾î, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¶Ç´Â Ŭ¶ó¿ìµå ±¸¸Å¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ»ç °áÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â 706¸í ÀÌ»óÀÇ IT ¸®´õ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú¸¦ ´ã¾Ò´Ù.

<±èµ¿±â ±âÀÚ>kdk@bikorea.net

< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © BI KOREA ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >
±èµ¿±â ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
1
±¹¹ÎÀºÇà ¡®AI°Å¹ö³Í½º ±â¼ú ÄÁ¼³Æá¯, »ï¼ºÀÌ ¸Ã¾Æ
2
<ÃÊÁ¡>ÄÚ½ºÄÞ ´ëÇ¥ ¼±ÀÓ ¹× Â÷¼¼´ë Àü¸ÁÀº
3
MSTRÄÚ¸®¾Æ, KBÁõ±Ç¿¡ ¡®µ¥ÀÌÅÍÆ÷ÅС¯ ±¸Ãà
4
SK C&C, ¡®±ÝÀ¶»ç ¸ÂÃãÇü AI ÀÎÅÏ¡¯ Àü°Ý ¹ßÇ¥
5
IBM, ÇϳªÄ³ÇÇÅ» ÀÌÁßÈ­¤ýÀçÇØ º¹±¸ ½ºÅ丮Áö ±¸Ãà
6
µ¥ÀÌÅͺ긯½º, ¡°¿¬ 100% ÀÌ»ó ºñÁî´Ï½º ¼ºÀ塱
7
´Ù¿ÃTS, ¡®Å¥-½ºÅ×ÀÌÁö¡¯¿¡ ¿¡Àϸ®¾ð¿þ¾î Á¦Ç°±º °ø±Þ
8
È¿¼ºÀÎÆ÷, ±¹³» ÇÏÀÌ¿£µå ½ºÅ丮Áö 10³â ¿¬¼Ó 1À§
9
SK C&C, ¡®¾ÆÀÌÆÑÃ÷ SHE¡¯ Ãâ½Ã
10
¡°ÀÛ³â 4ºÐ±â ´ëºñ ½ºÆÔ½Å°í °Ç¼ö 100¸¸°Ç Áõ°¡¡±
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿©ÀÇ´ë¹æ·Î65±æ 13, 904(¿©Àǵµµ¿ À¯Ã¢ºôµù)| Tel: 02-785-5108 | Fax 02-785-5109
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | (ÁÖ)ºñ¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ´å³Ý | ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ±èµ¿±â | »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£:107-87-99085 | °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ±èµ¿±â
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ01269 | µî·ÏÀÏÀÚ 2010.06.18, ½Å°íÀÏÀÚ 2008.10.22 | ¹ßÇàÀÎ:±èµ¿±â | ¹ßÇàÀÏÀÚ:2010.06.01 | ÆíÁýÀÎ : ±èµ¿±â
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èµ¿±â
Copyright © 2012 BI KOREA. All rights reserved. mail to webmaster@bikorea.net