ÆíÁý : 2024.5.16 ¸ñ 10:07
Åë½Å¡¤³×Æ®¿öÅ©
»ï¼ºÀüÀÚ, ÄÉ³Ä ³­¹ÎÃÌ¿¡ ¡®°¶·°½ÃÅÇ¡¯ ±âºÎû¼Ò³â ±³À°¿ë¡¦À¯¿£³­¹Î±â±¸ ÅëÇØ 1000´ë ±Ô¸ð
±èµ¿±â ±âÀÚ  |  kdk@bikorea.net
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2021.05.10  09:06:36
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

»ï¼ºÀüÀÚ´Â 10ÀÏ °ø½Ä ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ, À¯¿£³­¹Î±â±¸(UNHCR)¿¡ ÅÂºí¸´ ‘°¶·°½ÃÅÇ’ 1000´ë¸¦ ±âºÎÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.

À̹ø¿¡ ±âºÎÇÑ ‘°¶·°½ÃÅÇ’Àº ÄɳÄÀÇ Ä«Äí¸¶(Kakuma)¿Í ´Ù´ä(Dadaab) Áö¿ª ³­¹ÎÃÌ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çб³¿Í Ä¿¹Â´ÏƼ ¼¾ÅÍ 15°÷¿¡ Àü´ÞµÅ ¿­¾ÇÇÑ ±³À° ȯ°æÀ» °³¼±ÇÏ°í û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¾çÁúÀÇ ±³À°À» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ È°¿ëµÈ´Ù.

   
¡ã (Ãâó : »ï¼ºÀüÀÚ Á¦°ø)

Äڷγª19 »óȲÀ¸·Î ¹®À» ´Ý¾Ò´ø ³­¹ÎÃÌ ³» Çб³µéÀº Áö³­ 1¿ù ´Ù½Ã ¹®À» ¿­¾úÀ¸³ª, Çб³¿Í û¼Ò³âµéÀº ÇпëÇ°°ú ¼ö¾÷À» À§ÇÑ ÇнÀ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦´ë·Î °®ÃßÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À¯¿£³­¹Î±â±¸´Â ³­¹Î û¼Ò³âµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ µðÁöÅÐ ÇÁ·Î±×·¥ ±â¹ÝÀÇ ±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô Áö¿øÇÏ´Â ‘ÀνºÅÏÆ® ³×Æ®¿öÅ© ½ºÄð(Instant Network Schools)’ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ±âºÎÇÑ ‘°¶·°½ÃÅÇ’À» »ç¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Ä«Äí¸¶¿Í ´Ù´äÀº Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¿À·¡µÈ ³­¹ÎÃÌÀÌ À§Ä¡ÇÑ °÷ Áß Çϳª´Ù.

¿ÃÇØ 1¿ù ±âÁØ 38¸¸¿© ¸íÀÇ ³­¹ÎÀÌ ¸Ó¹°°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ Áß 40%¿¡ À̸£´Â 16¸¸¿©¸íÀÌ ±³À°À» ¹ÞÀ¸¸ç ¼ºÀåÇØ¾ß ÇÒ 5¼¼¿¡¼­ 17¼¼ »çÀÌÀÇ ¾Æµ¿°ú û¼Ò³âµéÀÌ´Ù.

Á¦ÀÓ½º ¸°Ä¡(James Lynch) À¯¿£³­¹Î±â±¸ Çѱ¹ ´ëÇ¥´Â “»ï¼ºÀüÀÚÀÇ Áö¿øÀ» ÅëÇØ ÅÂºí¸´ 1´ë¸¦ ¿©·¯ ÇлýµéÀÌ ³ª´²½á¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ °³¼±µÆ´Ù”¸ç “À̹ø Áö¿øÀº ±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÌ ÀÚ»çÀÇ ¿ª·®À» È°¿ëÇØ ¼±ÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ÆîÄ£ »ç·ÊÀ̸ç, ¾ÕÀ¸·Îµµ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» °­È­ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

±è¿ø°æ »ï¼ºÀüÀÚ Áö¼Ó°¡´É°æ¿µÃßÁø¼¾ÅÍÀå ºÎ»çÀåÀº “Äڷγª19 »óȲ¿¡¼­ ´õ¿í ¾î·Á¿òÀÌ °¡ÁßµÈ ³­¹ÎÃÌ Ã»¼Ò³âµéÀÌ ¹è¿òÀ» À̾ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ°Ô µÅ ¶æ±í´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¾î ±è ºÎ»çÀåÀº “û¼Ò³âµéÀÌ ±³À°ÀÇ ±âȸ¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÇÁö ¾Ê°í ¾çÁúÀÇ ±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ Çʼö”¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

<±èµ¿±â ±âÀÚ>kdk@bikorea.net

< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © BI KOREA ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >
±èµ¿±â ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
1
¡°±ÝÀ¶»ç IT ¿ª·®À¸·Î ñéÐê ºñÀ繫Àû Áö¿ø °­È­Çؾߡ±
2
¡°°í¼º´É ¼­¹ö Àü¼º½Ã´ë, ¾×ü ³Ã°¢À¸·Î AI ¼ö¿ä ´ëºñÇؾߡ±
3
¿ì¸®ÀºÇà, ÁߤýÀú¼ÒµæÀÚ ½Å¿ë´ëÃâ ù´Þ ÀÌÀÚ Ä³½Ã¹é
4
³×À̹öÆäÀÌ, ¡®¸ð¹ÙÀÏ ±³ÅëÄ«µå¡¯ Ãâ½Ã
5
µöºê·¹ÀÎAI-ABL»ý¸í, ¡®AI ¸íÇÔ¡¯ ½Ã¹ü µµÀÔ
6
AI ¹ÝµµÃ¼ ÆÕ¸®½º ¡®µö¿¢½º¡¯, 1100¾ï ±Ô¸ð ½Å±ÔÅõÀÚ
7
¡®¿À¶óŬ ÄÚµå ¾î½Ã½ºÆ®¡¯ ¹ßÇ¥
8
CJ¿Ã¸®ºê³×Æ®¿÷½º, ´º ºñÀü ¡®¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ Çõ½Å ±â¾÷¡¯ ¼±Æ÷
9
Á¶½ÃÅ¥¸®Æ¼, Á¶»÷µå¹Ú½º V40 ¡®Å丣¸»¸°¡¯ Ãâ½Ã
10
KT, °¶·°½Ã S23 ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¡®Y¿¡µð¼Ç¡¯ Ãâ½Ã
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿©ÀÇ´ë¹æ·Î65±æ 13, 904(¿©Àǵµµ¿ À¯Ã¢ºôµù)| Tel: 02-785-5108 | Fax 02-785-5109
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | (ÁÖ)ºñ¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ´å³Ý | ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ±èµ¿±â | »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£:107-87-99085 | °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ±èµ¿±â
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ01269 | µî·ÏÀÏÀÚ 2010.06.18, ½Å°íÀÏÀÚ 2008.10.22 | ¹ßÇàÀÎ:±èµ¿±â | ¹ßÇàÀÏÀÚ:2010.06.01 | ÆíÁýÀÎ : ±èµ¿±â
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èµ¿±â
Copyright © 2012 BI KOREA. All rights reserved. mail to webmaster@bikorea.net