ÇöÀç BI »ê¾÷ÀÇ Æ®·»µå´Â °ú°Å ´Ü¼ø Á¤º¸ Á¶È¸³ª ÀϺΠ»ç¿ëÀÚÀÇ °í±Þ ºÐ¼® µµ±¸¿¡¼ ºñÁî´Ï½º ÀÇ»ç °áÁ¤À» À§ÇÑ Çʼö Áö¿ø ¿ä¼Ò·Î¼ ÁøÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±âÁ¸ BI°¡ °ú°Å Á¤º¸ÀÇ Á¶È¸ ¹× ºÐ¼®À» ÁÖ·Î Áö¿øÇß´Ù¸é, ÀÌÁ¦´Â ÇöÀç ÀϾ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ, ±×¸®°í ÇâÈÄ ÀϾ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Ãø ºÐ¼®¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ±Þ°ÝÈ÷ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹Àº »ç¿ëÀÚµéÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°í ºü¸£°Ô Á¢±ÙÇϱâ À§ÇØ ¸ð¹ÙÀÏ BI¿¡µµ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ BI ¿ª·®À» Á» ´õ ºü¸£°Ô ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â BI ¾îÇöóÀ̾𽺿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸µµ Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
IBMÀº ÀÌ°°Àº BI¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚÀÇ ¿ä±¸¸¦ Àû±Ø ¹Ý¿µÇÏ´Â Á¦Ç°°ú ¿ª·®À» ÀÚü °³¹ßÇϰųª ÀμöÇÕº´ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¹Ãø ºÐ¼®ÀÇ °æ¿ì 2009³â ¸» Åë°è ¹× ¿¹Ãø ºÐ¼® S/W ¾÷üÀÎ SPSS¸¦ ÀμöÇÏ°í, ±âÁ¸ Á¦Ç°°úÀÇ ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç °³¹ßÀ» È°¹ßÈ÷ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î »ê¾÷º°·Î Àû¿ëÇÒ ¸¸ÇÑ ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ³»³õÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
IBMÀº ¶ÇÇÑ ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ¹× Àθ޸𸮠±â¼úÀÇ °æ¿ì °¢°¢ Cognos Now!¿Í TM1À̶ó´Â Á¦Ç°À¸·Î Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Now!ÀÇ °æ¿ì ½Ç½Ã°£ 󸮰¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¦Á¶»ç °ø±Þ¸Á ¹× ±ÝÀ¶»ç ¸®½ºÅ© °ü¸® ºÎºÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖ°í, TM1Àº °¢ »çÀÇ À繫 ºÎ¼ÀÇ ¿¹»ê Æí¼º ¹× °æ¿µ °èȹ µîÀÇ ³»¼¼¿ö ±âÁ¸ ½ºÇÁ·¹µå ½ÃÆ®ÀÇ ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù.
BI ¾îÇöóÀ̾ð½ºÀÇ °æ¿ì ±âÁ¸ IBMÀÇ IOD(Information On Demand) Á¦Ç°À» ÃÖÀûÈÇÏ¿© ÆÐÅ°ÁöÈ ÇÑ IBM ½º¸¶Æ® ¾Ö³Î¸®Æ½½º ¼Ö·ç¼Ç(Smart Analytics Solution)À̶ó´Â Á¦Ç°À¸·Î Á»´õ ½Å¼ÓÇÏ°í Àú·ÅÇÏ°Ô BI ¿ª·®À» È®º¸ÇÒ ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
IBMÀº ÀÌ°°Àº 6°¡Áö Â÷¼¼´ë BI ¼Ö·ç¼Ç ¿Ü¿¡ ºñÁî´Ï½º ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ Çõ½Å½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÅëÇÕ Á¤º¸ ºÐ¼® ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¶Ç´Ù¸¥ ȵηΠ²Å°í ÀÖ´Ù. °ú°Å ´ÜÇ° ¼Ö·ç¼Ç À§ÁÖ¿¡¼ »ê¾÷º°·Î ÃàÀûµÈ °æÇè°ú Áö½ÄÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ Áõ°¡ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
IBMÀÇ °í°´ »ç·Ê¸¦ »ìÆ캸¸é, ¾î´À ±Û·Î¹ú ¿¡³ÊÁö ±â¾÷Àº Á¶Á÷¿ø°ú Àü»ç¸ñÇ¥¸¦ ¿¬°èÇÏ°í ¾÷¹«»óȲ¿¡ ´ëÇÑ °¡½Ã¼ºÀ» È®º¸ÇßÀ¸¸ç, ºô¸µ ¹× Äݼ¾ÅÍ ¿µ¿ª¿¡¼ ºñ¿ëÀý°¨ È¿°ú¸¦ °Åµ×´Ù. ¶Ç ±¹³» ¾î´À Åë½Å±â¾÷ÀÇ °æ¿ì, ¸®Æ÷ÆÃ, OLAP µîÀ» ÅëÇÕ BI Æ÷ÅРȯ°æÀ¸·Î ±¸ÃàÇØ ¾÷¹«ÀÇ Æí¸®¼º, Á÷°ü¼º, °¡½Ã¼ºÀ» È®º¸Çß´Ù.
±×¸®°í ±Û·Î¹ú ¼ÒºñÀç »ê¾÷ÀÇ °æ¿ì, °ú°Å¿¡ °æ¿µ°èȹÀ» ¼ö¸³Çϱâ À§ÇØ È¯À², ¹°°¡, ³¯¾¾ÀÇ º¯È µî ¿ÜºÎȯ°æ ºÐ¼®À» 1³â¿¡ Çѹø¾¿ ¼öÇàÇßÁö¸¸, ÀÌÁ¦´Â ÇÑ ´Þ¿¡ 2~3¹øÀÇ ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀÌ °¡´ÉÇÔ¿¡ µû¶ó ¸ÅÃâ ÃßÀ̺¯È¿Í ¿¹ÃøÀÌ Á¤È®ÇØÁ³À¸¸ç, ±×¸¸Å ÀûÁß·üµµ ³ôÀÌ´Â È¿°ú¸¦ ´©¸®°í ÀÖ´Ù.
IBMÀÇ ºñÁî´Ï½º ¾Ö³Î¸®Æ½½º(Business Analytics) ºñÁî´Ï½º´Â ¸Þ¸ð¸®¸¦ È°¿ëÇÑ ½Ç½Ã°£ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ±â¼úÀ» Á¦°øÇÏ´Â TM1, µ¥ÀÌÅÍ ¸¶ÀÌ´× ±â¼ú ±â¹ÝÀ¸·Î ¿¹ÃøºÐ¼®À» ¼öÇàÇÏ´Â SPSS, ±×¸®°í ±âÁ¸ÀÇ BI ¿ä°ÇÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î Á¦°øÇÏ´Â Cognos NowµîÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ºñ·ÔÇØ »ç¿ëÀÚµéÀÇ ºñÁî´Ï½º °æÇèÀÌ ¼Õ½±°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ºÐ¼® ¾÷¹«¿¡ ³ì¾Æ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ‘½º¸¶Æ® µð½ÃÀü ¿ª·®’À» Á¦°øÇϴµ¥ ÁÖ·ÂÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
<1> ¿¹Ãø ºÐ¼® ºÐ¾ß/ SPSS Statistics¤ýSPSS Modeler ºÐ¼®°¡ÀÇ »ý»ê¼º Çâ»ó, À¯¿¬ÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤ °¡´É
IBMÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ¿¹Ãø ºÐ¼® ºÐ¾ß BI ¼Ö·ç¼ÇÀº ‘SPSS Statistics 18’ÀÌ´Ù. 2009³â¿¡ ¼±º¸ÀÎ ÀÌ Á¦Ç°Àº »ç½Ç¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÀڷḦ ÅëÇØ ºÐ¼®°¡µéÀÇ »ý»ê¼ºÀ» Áõ°¡½ÃÅ°°í ´Ù¾çÇÑ °í°´ÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÃæÁ·½Ãų ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ºÐ¼®µÈ ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î À¯¿¬ÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
IBMÀº ¶Ç ¿ÃÇصé¾î ‘SPSS Modeler 14’¸¦ »õ·Î Ãâ½ÃÇØ ÀÌ ½ÃÀåÀÇ °ø·«¿¡ Àû±Ø ³ª¼°í ÀÖ´Ù. SPSS Mpdeler´Â ºÐ¼®°¡ÀÇ °á°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇϸç, ´õ¿í ½Ç¿ëÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ºü¸£°Ô »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, °³¹æÀûÀÌ°í È¿À²Àû ¾ÆÅ°ÅØó¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ¡ãµ¥ÀÌÅÍÀÇ ¹üÁÖÈ ¹× ¼öÄ¡¸¦ ¿¹ÃøÇÏ°í ¡ãµ¿ÀÏÇÑ Æ¯¼º ¹× ¼Ó¼º¿¡ ±â¹ÝÇؼ À¯»çÇÑ ±ºÁý ¹× ±×·ìÀ» ÆľÇÇϰųª, ÀÌ»óÄ¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ¡ãÇÔ²² ¹ß»ýÇϴ ƯÁ¤ »ç°Ç ¹× ÆÐÅÏÀÇ ¹ß°ß°ú °°Àº ¿¬°ü¼º ºÐ¼® ¡ã½Ã°£¿¡ µû¸¥ Á¾¼ÓµÈ »ç°Ç ¹× ÆÐÅÏ ¿¹Ãø µîÀÇ ¼øÂ÷°ü°è¸¦ ºÐ¼® ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ SPSS Modeler´Â °í°´°ü°è°ü¸®, ¸®½ºÅ© °ü¸®, »ç±â¹æÁö, °ø±Þ¸Á °ü¸® µîÀÇ ºñÁî´Ï½º ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÇ ¿î¿µ¿¡ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¼Ö·ç¼ÇÀÇ Áö±Ý±îÁöÀÇ ±¹³» ·¹ÆÛ·±½º »çÀÌÆ®´Â ±³º¸»ý¸í, ±¹¼¼Ã», µ¿ºÎÈÀç, ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ, LIG ¼Õº¸, KBÄ«µå, ¿ÜȯÀºÇà, ¼Ö·Î¸óÀúÃàÀºÇà, ¾Ë¸®¾ÈÃ÷ »ý¸í µîÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ÀÇ °æ¿ì British Telecom, Cablecom, Verizon, Standard Life, Credit Suisse, Provident, BMW, Motorola, ING, AIG, AXA, New York Life, Prudential, Allstate, Best Buy, Starbucks, Puma, Office depot, Tesco, Nestle, Avis, Nokia µîÀÌ ÀÖ´Ù.
<2> ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ºÐ¾ß/ Cognos Now! IBMÀº ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ºÐ¾ßÀÇ BI ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î Cognos Now¸¦ °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. IBMÀº ¾îÇöóÀ̾𽺠ÇüÅÂÀÇ ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ¼Ö·ç¼ÇÀÎ ÀÌ Á¦Ç°À» ¾Õ¼¼¿ö ½Ç½Ã°£ ¿ä°ÇÀÌ ÀÖ´Â Á¦Á¶ ¹× ±ÝÀ¶»ê¾÷ Áß½ÉÀ¸·Î ¿µ¾÷ ¹× ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
IBMÀº ¿ÃÇØ ¾È¿¡ »õ·Î¿î ¹öÀüÀ» Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
<3> Àθ޸𸮠±â¼ú ºÐ¾ß/ Cognos TM1 Àü»ç ¼º°ú°ü¸®½Ã½ºÅÛ ±¸ÇöÀÇ ÇÙ, °æ¿µ°èȹ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ±¸Ãà »¡¶ó
IBM¿¡¼ °ø±ÞÇÏ´Â Àθ޸𸮠±â¼ú ±â¹ÝÀÇ BI ¼Ö·ç¼ÇÀº Cognos TM1ÀÌ´Ù.
ÀÌ Á¦Ç°Àº ´ë¿ë·® µ¥ÀÌÅÍÀÇ ½Ç½Ã°£ ºÐ¼® ¹× ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀÌ °¡´ÉÇÑ Àθ޸𸮠±â¹Ý OLAP ¿£ÁøÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¿¹»ê, ¿¹Ãø, °æ¿µ°èȹ µî ±â¾÷ÀÇ °æ¿µ°èȹ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ºü¸£°Ô ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁØ´Ù.
ÁÖ¿ä Ư¡À¸·Î ¡ãµ¥ÀÌÅÍ Å©±âÀÇ Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ´ÙÂ÷¿ø Å¥ºêÀÇ ¶Ù¾î³ È®À强 ¡ãÀ¯¿¬ÇÏ°í ½¬¿î ºñÁî´Ï½º ·ÎÁ÷ÀÇ Àû¿ë ¡ã·¹°Å½Ã µ¥ÀÌÅÍ¿ÍÀÇ ¿¬µ¿À» À§ÇÑ ³»Àå ETL ±â´É ¡ã¿¢¼¿°ú ¿¬µ¿µÇ´Â Æí¸®ÇÑ »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù.
Cognos TM1Àº ÇöÀç Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾à 5,000¿©°³»ç¿¡¼ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
IBMÀº ¾ÕÀ¸·Î À繫 ¹× ȸ°è ±âȹ ºÎ¼ Áß½ÉÀ¸·Î Á¢±ÙÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °æ¿µ°èȹ, ¿ø°¡ ½Ã¹Ä·¹À̼Ç, IT ROI µî ´Ù¾çÇÑ ºñÁî´Ï½º ¿µ¿ª¿¡¼ Àθ޸𸮠±â¹Ý ½Ç½Ã°£ ºÐ¼® ¹× ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ±â´ÉÀ» È°¿ëÇØ ºñÁî´Ï½º Áß½ÉÀÇ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ¸·Î ÅëÇÕÀûÀÎ Àü»ç ¼º°ú°ü¸® ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
IBMÀº ÀÌ Á¦Ç°ÀÇ »õ·Î¿î ¹öÀüÀ» ¿ÃÇØ ¾È¿¡ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
<4> ¸ð¹ÙÀÏ BI / Cognos 8 Go! Mobile »ç¿ëÇϱ⠽±°í °ü¸® ÆíÇØ, º¸¾È °ÆÁ¤ ‘¶Ò’
IBMÀº ¸ð¹ÙÀÏ BI ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î Cognos 8 Go! MobileÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Á¦Ç°ÀÇ Æ¯Â¡ ¹× °Á¡Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¡ã»ç¿ë ¹× °ü¸®ÀÇ ÆíÀǼº »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Ä£¼÷ÇÑ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿Í ¸ð¹ÙÀÏÀåÄ¡¿¡ ÃÖÀûÈµÈ Å½»ö ±â´ÉÀ» Á¦°øÇϸç, Áß¾Ó ¼¹ö¿¡¼ °¢ ÈÞ´ë¿ë ÀåÄ¡¸¦ ¿ø°ÝÀ¸·Î Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á, IT ºÎ¼°¡ °¢°¢ÀÇ ¸ðµç ÀåÄ¡¸¦ Á÷Á¢ Á¶ÀÛÇÏÁö ¾Ê°íµµ ÇÊ¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¼³Ä¡Çϰųª ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ã°·ÂÇÑ º¸¾È Cognos 8 Go! MobileÀº ±âÁ¸ÀÇ Cognos º¸¾È ±â´É¿¡ ÅëÇÕµÇ¾î ±× ±â´ÉÀ» È°¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ »ç¿ëÀÚµéÀÌ º¸°í¼¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú °ü°è¾øÀÌ ´ÜÀÏÇÑ º¸¾È ȯ°æÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ µµ³•¼Õ½Çº¸È£ ±â´ÉÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾î ÇÚµåÆù µµ³À¸·Î ÀÎÇÑ Á¤º¸ À¯Ãâ°ú °°Àº ¹®Á¦µéµµ °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù.
¡ãÀ§Ä¡ ÀÎ½Ä Æ¯Á¤ ½Ã°£¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÁ¦ À§Ä¡¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¾ß ÇÏ´Â »ç¿ëÀÚµéÀº GPS ÁÂÇ¥¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ¿© »çÀü¿¡ ÀÔ·ÂµÈ ÇÁ·ÒÇÁÆ®°ªÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ãÈ¿À²ÀûÀÎ µ¥ÀÌÅÍ ¾ÐÃà µ¥ÀÌÅ͸¦ Àü¼ÛÇϱâ Àü¿¡ ¾ÐÃàÇÏ°í ÀåÄ¡¿¡ µ¥ÀÌÅÍ°¡ ÀúÀåµÉ ¶§ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¾ÐÃàÇÏ¿©, »ç¿ëÀÚµéÀº º¸°í¼°¡ ´Ù¿î·ÎµåµÇ´Â °ÍÀ» ±â´Ù¸®¸é¼ ¾Æ±î¿î ½Ã°£À» ÇãºñÇÏÁö ¾Ê°í ´õ ¸¹Àº ½Ã°£À» ºñÁî´Ï½º¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» È®º¸Çϴµ¥ ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ã¿¬°áÇØÁ¦ ½Ã ¿ÀÇÁ¶óÀÎ »ç¿ë Cognos 8 Go! MobileÀº ¿ÀÇÁ¶óÀÎ »óÅ¿¡¼µµ ÇÊ¿äÇÑ º¸°í¼¿¡ °è¼Ó ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀ» Á¦°øÇØ ¿©Çà ÁßÀ̰ųª »ç¿ëÁßÀÎ ÀåÄ¡°¡ ¿Â¶óÀÎ »óÅ°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡µµ °è¼Ó ÀÛ¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Çѱ¹IBMÀº ÇöÀç ´Ù¸¥ SW ¾÷üÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ ¼Ö·ç¼Ç°ú ¿¬°èÇÏ¿© ½º¸¶Æ®Æù¿ë ¸ð¹ÙÀÏ ¼Ö·ç¼ÇÀÇ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ±âÁ¸ Cognos BI¸¦ µµÀÔÇÑ È¸»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¸ð¹ÙÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸¸¦ ÆÄ¾Ç ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ Á¦Ç° ¿ª½Ã ¿ÃÇØ ¾È¿¡ »õ·Î¿î ¹öÀüÀ» Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. < ÀúÀÛ±ÇÀÚ © BI KOREA ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö > |