ÆíÁý : 2024.4.26 ±Ý 13:49
´º½º
IBM ½´ÆÛÄÄ ¡®¿Ó½¼¡¯, µðº§·ÎÆÛ Å¬¶ó¿ìµå¡¯ ¼­ºñ½º °³½Ãâ¾÷, º¥Ã³ÅõÀÚ µî Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý API È°¿ë °³¹æ
±èµ¿±â ±âÀÚ  |  kdk@bikorea.net
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2013.11.25  02:53:30
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn
   
¡ã IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î±×·ì ¼ö¼® ºÎ»çÀå ¸¶ÀÌŬ ·Îµò(»çÁø °¡¿îµ¥)ÀÌ À£Åå CEO Á¦ÇÁ ¸¶°ñ¸®½º(»çÁø ¿À¸¥ÂÊ)¿Í Ç÷çÀÌµå ±Û·Î¹ú »ç¾÷ºÎ ºÎ»çÀåÀÎ ºê·è ¾Æ±æ¶ó¿Í »õ·Î¿î ¿Ó½¼ ±â¹Ý ¾ÛÀ» üÇèÇÏ°í ÀÖ´Ù. IBMÀº Àü¼¼°è ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß ¾÷°è°¡ ¿Ó½¼ÀÇ ÀÎÁö ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ Â÷¼¼´ë ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿Ó½¼ API¸¦ Ŭ¶ó¿ìµå ÇüÅ·Π¿ÜºÎ °³¹ßÀڵ鿡°Ô °ø°³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¼¼°è ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î »ê¾÷ÀÇ °³¹ß ¹æ½ÄÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î º¯È­½Ãų Å« ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °¡½ÃÈ­µÆ´Ù.

IBMÀÇ Â÷¼¼´ë ÀÎÁöÄÄÇ»Æà ¿Ó½¼(Watson)¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß API¸¦ ÀÏ¹Ý °³¹ßÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Ŭ¶ó¿ìµå ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

21ÀÏ Çѱ¹IBM(´ëÇ¥ ¼È¸® À§-ÃßÀÌ www.ibm.com/kr)Àº IBM ¿Ó½¼ÀÇ API(¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ÀÎÅÍÆäÀ̽º)¸¦ ¿ÜºÎ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ßÀÚ¿¡°Ô Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹ÝÀ¸·Î Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À̹ø ¸ñÀûÀº Àü ¼¼°è ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß ¾÷°è°¡ ÇâÈÄ ¿Ó½¼ÀÇ ÀÎÁöÄÄÇ»Æà ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ Â÷¼¼´ë ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åä¾çÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó°í IBMÀº ¹àÇû´Ù.

ƯÈ÷ ½Å»ýºÎÅÍ º¥Ã³, Áß°ß ±×¸®°í ´ë±â¾÷¿¡ À̸£±â±îÁö ±â¾÷¿ë ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ßÀÚ¿¡°Ô ¿Ó½¼(Watson)À» °ø°³, »õ·Î¿î °³¹ß ȯ°æÀ» Á¦°øÇϴµ¥ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù.

IBMÀº À̸¦ À§ÇØ ‘IBM ¿Ó½¼ µðº§·ÎÆÛ Å¬¶ó¿ìµå(IBM Watson Developers Cloud)’ ¼­ºñ½º¸¦ °³½ÃÇÑ´Ù.

Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý ¸¶ÄÏÇ÷¹À̽º ÇüÅ·Π¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ½±°Ô °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³¹ßÀÚ ÅøŶ(Toolkit), ±³À°ÀÚ·á µîÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ±â¾÷Àº ±â¾÷ ÀÚüÀÇ ³»ºÎµ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °³¹ßÇϰųª, IBM ¿Ó½¼ ÄÜÅÙÃ÷ ½ºÅä¾î(IBM Watson Content Store)¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ÃàÀûµÈ Áö½ÄÀ» È°¿ëÇØ ÀÎÁöÄÄÇ»Æà ±â¼ú À§¿¡¼­ ±¸µ¿µÇ´Â ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.

IBMÀº ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß ÆÄÆ®³Ê¿Í °¢ ºÐ¾ß Àü¹®°¡µé°ú ¿¬°è ÇÁ·Î±×·¥À» °¡µ¿ÇØ °³¹ß ¾÷ü°¡ Çõ½ÅÀûÀÎ Á¦Ç°°ú ¼­ºñ½º¸¦ Ãâ½ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î IBMÀº µðÀÚÀÎ, R&D µî Àڻ簡 º¸À¯ÇÑ °¢ ºÐ¾ßº° Àü¹®°¡ 500ÀÎ ÀÌ»óÀ» Âü¿©½ÃÅ°±â·Î ÇßÀ¸¸ç, ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß±â¾÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀηÂÀ» º¸°­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÁ·Î±×·¡¸Ó¿¡¼­ ¾Û °³¹ßÀÚ¿¡ À̸£±â±îÁö °¢ ºÐ¾ßº° ÇÁ¸®·£¼­ Àü¹®°¡¿ÍÀÇ ¿¬°èµµ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î±×·ì ¼ö¼®ºÎ»çÀå ¸¶ÀÌŬ ·Îµò(Michael Rhodin)Àº “ÀÏ¹Ý °³¹ßÀÚ¿¡°Ô ¿Ó½¼ÀÇ API¸¦ °ø°³, ÀÎÁöÄÄÇ»Æà ±â¼ú ±â¹ÝÀÇ »õ·Î¿î ¿¡ÄڽýºÅÛÀ» ±¸ÃàÇϴµ¥ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù”¸ç “¿©·¯ °³¹ßÀÚ, ÆÄÆ®³Ê»ç¿Í Çù¾÷À» ÅëÇØ ÀÎÁö±â¼ú ±â¹ÝÀÇ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÌ °³¹ßµÉ °Í”À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÇÑÆí, IBMÀº À£Åå(Welltok), Ç÷çÀÌµå ¸®Å×ÀÏ(Fluid Retail), MD ¹ÙÀ̶óÀÎ(MD Buyline) µî 3»ç ÆÄÆ®³Ê¿Í °øµ¿À¸·Î ¿Ó½¼ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ½Å±Ô ºñÁî´Ï½º °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

À̵éÀº ÀÌ¹Ì ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç Ãʱ⠹öÀü °³¹ßÀ» ¿Ï·áÇÏ°í, 2014³â »ó¿ëÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Ç÷çÀÌµå ¸®Å×ÀÏÀº ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ °æÇè¿¡¼­ ÃàÃâµÇ´Â µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®, ÇнÀ, ÀÎÁöÇØ À¯Åë±â¾÷¿¡°Ô °í°´ÀÇ ¼îÇÎ Âü¿©µµ¸¦ ³ôÀ̰ųª, ¼îÇÎ ÀüȯÀ²À» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

ÇöÀç IBM ¿Ó½¼ ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ‘Ç÷çÀÌµå ¿¢½ºÆÛÆ® ÆÛ½º³Î ¼îÆÛ(Fluid Expert Personal Shopper)’ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °³¹ß ÁßÀÌ´Ù.

ÀÌ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀº °í°´ÀÌ ¼îÇÎÇϸ鼭 ±Ã±ÝÇÑ »çÇ×À» ¿Ó½¼¿¡°Ô Áú¹®ÇÏ°í, ¿Ó½¼Àº À̸¦ ºÐ¼®ÇØ °í°´ÀÇ ±¸¸Å°áÁ¤¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â Á¶¾ðÀ» ½Å¼ÓÇÏ°í Á¤È®ÇÏ°Ô Á¦°øÇÑ´Ù.

MD¹ÙÀ̶óÀÎÀº º´¿ø°ú º¸°Ç´ç±¹¿¡ ÀÇ·áÀåºñ ¹× ÀÇ·á Ç°Áú ¼­ºñ½º µîÀ» °ø±ÞÇÏ´Â ¾÷ü´Ù.

ÀÌ ¾÷ü´Â º´¿øÀÌ ÀÇ·á±â±â ±¸¸Å, ÀÇ·á ¼­ºñ½º Ç°Áú °³¼±, Áø·á °³¼± ¹× ȯÀÚ ¸¸Á·µµ Çâ»óÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °³¹ßÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç À̸§Àº ‘È÷Æ÷Å©¶óÅ×½º’ À̸ç, ¿Ó½¼ÀÇ ÀÎÁöÄÄÇ»Æà ±â¼ú ±â¹ÝÀ¸·Î °³¹ßµÈ´Ù.

ÃÖ±Ù °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼Ò¼È Çコ ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ® ºÐ¾ßÀÇ Àü¹® ±â¾÷ À£ÅåÀº °í°´ ´ë»óÀ¸·Î ‘Àΰø Áö´É °Ç°­ ±æÀâÀÌ’ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °³¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.

‘Àΰø Áö´É °Ç°­ ±æÀâ’À̶õ Á¦ÈÞ ÀÇ·á º¸Çè ¾÷ü, º¸°Ç ÀÇ·á ±â°ü, º¸°Ç °ü·Ã °¢Á¾ »ç¾÷ÀÚ°¡ Á¦°øÇÏ´Â ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °³ÀÎ ¸ÂÃã ÀÇ·á Á¤º¸¿Í ÄÁµð¼Ç °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇϸç, »ç¿ëÀÚ°¡ °Ç°­¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ½À°üÀ̳ª ÇൿÀ» º¸ÀÏ ½Ã ±×¿¡ µû¸¥ º¸»óÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

À£ÅåÀÌ IBM ¿Ó½¼ÀÇ ±â¼úÀ» »ç¿ëÇØ °³¹ßÇÑ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ‘Ä«Æä À£ ÄÁ½Ã¾îÁö(CafeWell Concierge)’´Â °í°´ÀÌ °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®°ú ´äÀ» ÁÖ°í ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

<±èµ¿±â ±âÀÚ>kdk@bikorea.net

 

< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © BI KOREA ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >
±èµ¿±â ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
1
±¹¹ÎÀºÇà ¡®AI°Å¹ö³Í½º ±â¼ú ÄÁ¼³Æá¯, »ï¼ºÀÌ ¸Ã¾Æ
2
<ÃÊÁ¡>ÄÚ½ºÄÞ ´ëÇ¥ ¼±ÀÓ ¹× Â÷¼¼´ë Àü¸ÁÀº
3
IBM, ÇϳªÄ³ÇÇÅ» ÀÌÁßÈ­¤ýÀçÇØ º¹±¸ ½ºÅ丮Áö ±¸Ãà
4
SK C&C, ¡®¾ÆÀÌÆÑÃ÷ SHE¡¯ Ãâ½Ã
5
SAP, Á¦Á¶ Çõ½ÅÀ» À§ÇÑ ¡®AI ±â¹Ý °ø±Þ¸Á¡¯ Çõ½Å °ø°³
6
µ¥ÀÌÅͺ긯½º, ¡°¿¬ 100% ÀÌ»ó ºñÁî´Ï½º ¼ºÀ塱
7
KT, ¡®¸®½ºÆݼ­ºí AI ¼¾ÅÍ¡¯ Á¶Á÷ ½Å¼³
8
KT, ¡®3´ë AI Àü·Â Àý°¨ ±â¼ú¡¯ °ø°³
9
¡°Àü ¼¼°è ±â¾÷ 63%, Á¦·Î Æ®·¯½ºÆ® Àü·« µµÀÔ¡±
10
Æû·¦, ½Å±Ô 3D ÇÁ¸°ÅÍ °ø°³
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿©ÀÇ´ë¹æ·Î65±æ 13, 904(¿©Àǵµµ¿ À¯Ã¢ºôµù)| Tel: 02-785-5108 | Fax 02-785-5109
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | (ÁÖ)ºñ¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ´å³Ý | ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ±èµ¿±â | »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£:107-87-99085 | °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ±èµ¿±â
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ01269 | µî·ÏÀÏÀÚ 2010.06.18, ½Å°íÀÏÀÚ 2008.10.22 | ¹ßÇàÀÎ:±èµ¿±â | ¹ßÇàÀÏÀÚ:2010.06.01 | ÆíÁýÀÎ : ±èµ¿±â
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èµ¿±â
Copyright © 2012 BI KOREA. All rights reserved. mail to webmaster@bikorea.net