ÆíÁý : 2024.4.24 ¼ö 15:01
´º½º
LG CNS-YBM NET, MOU ü°áÀΰøÁö´É ±â¹Ý ¿Ü±¹¾î ±³À° »ç¾÷ Çù·Â µî
±èµ¿±â ±âÀÚ  |  kdk@bikorea.net
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2019.09.18  16:01:12
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

LG CNS(´ëÇ¥ ±è¿µ¼·)´Â 18ÀÏ ¸¶°î LG»çÀ̾ð½ºÆÄÅ©¿¡¼­ ±¹³» ¾îÇÐ Àü¹®±â¾÷ YBM NET°ú ‘ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ¿Ü±¹¾î ±³À° ¼­ºñ½º »ç¾÷’ Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ¾çÇØ°¢¼­(MOU)¸¦ ü°áÇß´Ù. 
 
À̹ø Çù·ÂÀ» ÅëÇØ µÎ ȸ»ç´Â LG CNSÀÇ AI ±â¼ú·Â°ú YBM NETÀÇ ¿Ü±¹¾î ±³À° ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛ ¿ª·®À» °áÇÕÇÏ´Â ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» ±¸ÃàÇÏ°í, AI ¿Ü±¹¾î ÇнÀÀ̶ó´Â ½Å°³³ä ÀΰøÁö´É ¼­ºñ½º¸¦ °³¹ßÇÑ´Ù. 
 
µÎ ȸ»ç´Â LG CNS°¡ Áö³­ 6¿ù °³¹ß ¿Ï·áÇÑ AI ±â¹Ý ¿µ¾î ÇнÀ Ç÷§Æû ‘AIÆ©ÅÍ’(AI tutor)¸¦ È°¿ëÇØ ¿µ¾î, Áß±¹¾î, ÀϺ»¾î ÇнÀÀÌ °¡´ÉÇÑ ½º¸¶Æ®Æù ¾Û ¼­ºñ½º¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í ¿¬³» Ãâ½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù. 
 
LG CNSÀÇ AIÆ©ÅÍ´Â À½¼ºÀνÄ, ¾ð¾îÁö´É µî ÀΰøÁö´É ±â¼úÀ» Åä´ë·Î ´ëÈ­ÀÇ ³»¿ë, ¸Æ¶ô, À¯Ã¢¼º µîÀ» ÆľÇÇÏ°í »ç¶÷°ú AI°£ÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ´ëÈ­¸¦ ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 
 
‘YBM NET’Àº AI ¿Ü±¹¾î ÇнÀ ¼­ºñ½º Á¦ÀÛ¿¡ ´Ù³â°£ ¾îÇб³À°À¸·Î ÃàÀûÇÑ È¸È­ µ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î AI°¡ Á¦°øÇÒ ¿µ¾î, Áß±¹¾î, ÀϺ»¾î ±³À° ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ±âȹÇÏ°í Á¦ÀÛÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Â´Ù. 
 
µÎ ȸ»ç´Â ´©±¸³ª AI ¿Ü±¹¾î ÇнÀ ¾ÛÀ» ´Ù¿î·Îµå ¹Þ¾Æ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾Èµå·ÎÀ̵å, iOS ¹öÀüÀ» ¸ðµÎ °³¹ßÇØ °ø°³ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
 
¾Æ¿ï·¯ µÎ ȸ»ç´Â 3°³ ±¹¾î ¿Ü ±¹³» ¿µ¾î¸»Çϱ⠰øÀÎÀÎÁõ½ÃÇè ÅäÀͽºÇÇÅ· ÇнÀ¿¡µµ AI¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â µî ½Å±Ô AI ÇнÀ ¼­ºñ½º ¸ðµ¨ °³¹ß¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »óÈ£ Çù·ÂÇϱâ·Î Çß´Ù. 
 
AI ¿Ü±¹¾î ÇнÀ ¼­ºñ½º´Â ½Ã°£, Àå¼Ò, ´ëÈ­»ó´ë¿¡ ±¸¾Ö ¹ÞÁö ¾Ê°í ÇнÀ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ ÃÖ´ë °­Á¡. 
 
¿µ¾î Çпø¿¡ ±»ÀÌ ¾È°¡µµ, ¿Ü±¹ÀÎ ¼±»ý´Ô°ú ÀüÈ­ ¿µ¾îȸȭ ½Ã°£À» ¸ÂÃßÁö ¾Ê¾Æµµ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª ÇнÀÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. 
 
¿Ü±¹Àΰú ´ëÈ­ÇÒ ¶§ ÁÖÀúÇÔ°ú ¾î»öÇÔÀ» ´À²¼´ø »ç¿ëÀڵ鵵 AI¿Í ÆíÇÏ°í Àڽۨ ÀÖ´Â ´ëÈ­°¡ °¡´ÉÇØÁ® ÇнÀ È¿°ú ¶ÇÇÑ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
ÀÏ»ó»ýÈ°, ºñÁî´Ï½º, ¿©Çà, µî ´Ù¾çÇÑ »óȲ¿¡ ¸Â´Â ¿Ü±¹¾î ȸȭ¸¦ AI¿Í ¿¬½ÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 
 
AI°¡ »óȲ¿¡ ÀûÇÕÇÑ Áú¹®À» Á¦½ÃÇÏ°í »ç¿ëÀÚ°¡ ÀûÀýÇÑ ´äº¯À» Çϸ鼭 ´ëÈ­°¡ ÁøÇàµÇ°í, AI´Â ¿À°í °£ ´ëÈ­ ³»¿ëÀ» ºÐ¼®ÇØ »ç¿ëÀÚÀÇ ¿Ü±¹¾î ȸȭ ½Ç·ÂÀ» Æò°¡ÇÑ´Ù. 
 
»ç¿ëÀÚ°¡ ´äº¯À» Àß ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Ãßõ ¹®ÀåÀ» Á¦½ÃÇØ µû¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô²û ÇÏ°í, ½Ç·Â¿¡ ¸Â´Â ÁÖÁ¦¿Í Áú¹®À» À̾°¡ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ´ëÈ­°¡ ÁøÇàµÈ´Ù. <±×¸² ‘»óȲº° AI ¿µ¾î ȸȭ »ç·Ê’>

- AIÆ©ÅÍ¿Í »ç¿ëÀÚÀÇ ´ëÈ­ ³»¿ë -
AIÆ©ÅÍ : Hi. Nice to meet you. I’m your AI Tutor. I’ll help you study English. Can you tell me your current English skills? 
»ç¿ëÀÚ : Beginner 
 
-> AI°¡ ´Ù¾çÇÑ È¸È­ »óȲ Áß¿¡¼­ »ç¿ëÀÚ ¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â Áú¹®À» ½ÃÀÛ
 
AIÆ©ÅÍ : The mission I would like to recommend is “Buying Tickets” or “Hotel check-in” 
»ç¿ëÀÚ : Hotel check-in 
AIÆ©ÅÍ : Good evening, welcome to the ‘Science park Hotel’. How can I help you? 
»ç¿ëÀÚ : I want to check in 
AIÆ©ÅÍ : Okay. How long will you be staying?
»ç¿ëÀÚ : Maybe five days 
 
-> »ç¿ëÀÚÀÇ “Five days” ¶ó´Â Çٽɴܾ ÅëÇØ ¼÷¹ÚÀÏ ¼ö¸¦ AI°¡ ÀνÄ
 
AIÆ©ÅÍ : Okay. Five days. What kind of views would you like? 
»ç¿ëÀÚ : What is view? 
 
-> »ç¿ëÀÚ°¡ ¿µ¾î ´Ü¾î ¶æÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» AI°¡ ÀÎÁö, ºÎ°¡ ¼³¸íÀ» ½ÃÀÛ
 
AIÆ©ÅÍ : Sorry. We have ocean view, garden view and mountain view. Could you tell me what kind 
            of views would you like? 
»ç¿ëÀÚ : ……… 
 
-> »ç¿ëÀÚ°¡ ´äº¯À» ¸øÇϸé AI°¡ Àû´çÇÑ ´äº¯°ú ÈùÆ®¸¦ Á¦½Ã
 
AIÆ©ÅÍ : ÀÌ·¸°Ô ´äº¯ÇØ º¸¼¼¿ä. (_________________ view will be fine)
»ç¿ëÀÚ : Mountain view will be fine 
AIÆ©ÅÍ : Let me check. Okay. Your room is ready. You’ll be in 610. Thank you. 

LG CNS´Â AIÆ©ÅÍ Ç÷§ÆûÀ» Áö³­ 7¿ù ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø ½ÅÀÔ ½Â¹«¿ø ´ë»óÀÇ ¿µ¾îȸȭ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ Àû¿ëÇØ ½Ã¹ü ¿î¿µÇÏ´Â µî ´Ù¾çÇÑ °÷¿¡ AIÆ©ÅÍ ±â¼úÀ» Àû¿ëÇØ°¡°í ÀÖ´Ù. 
 
ÀÌ¿Í °ü·Ã, LG CNS °ü°èÀÚ´Â “´Ù¾çÇÑ ±³À° ÄÜÅÙÃ÷¿Í ¼­ºñ½º·Î ±¹³» ¿Ü±¹¾î ±³À° ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Â YBM NET°ú Çù·ÂÇØ ÀΰøÁö´ÉÀ» ÅëÇÑ ¿Ü±¹¾î ÇнÀ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ dzºÎÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °Í”À̶ó¸ç “¿Ü±¹¾î¸¦ ¹è¿ì°í ½Í¾îÇÏ´Â »ç¿ëÀÚµé ÀÔÀå¿¡¼­ ÇнÀ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ ¸¸µé¾î ³¾ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
  
<±èµ¿±â ±âÀÚ>kdk@bikorea.net

< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © BI KOREA ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >
±èµ¿±â ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
1
<ÃÊÁ¡>±¸µ¶Çü Æødz¿¡ ±ÝÀ¶±Ç ¡°³ª Áö±Ý ¶³°í ÀÖ´Ï¡±
2
<ÃÊÁ¡>ÄÚ½ºÄÞ ´ëÇ¥ ¼±ÀÓ ¹× Â÷¼¼´ë Àü¸ÁÀº
3
KB±ÝÀ¶, ¡®°è¿­»ç°£ °í°´¼¾ÅÍ ¿¬°è »ó´ã¡¯ ¿ÀÇÂ
4
KT, ¡®3´ë AI Àü·Â Àý°¨ ±â¼ú¡¯ °ø°³
5
LG CNS-¿¬¼¼´ë, ¡®DX ÀÎÀç À°¼º¡¯ Çù¾à ü°á
6
¿ì¸®ÀºÇà, ¼­¿ïµðÁöÅб¹°¡»ê¾÷´ÜÁö¿¡ BIZÇÁ¶óÀÓ¼¾ÅÍ ½Å¼³
7
È¿¼ºÀÎÆ÷-Å¿µ¼ÒÇÁÆ®-Ä«ÆÄÁ¤º¸±â¼ú, ¾÷¹«Çù¾à
8
¡°¿Ã 1ºÐ±â ¾Ë¾à ·£¼¶¿þ¾î ÇàÀ§ ±â¹Ý 7¸¸ 9646°Ç Â÷´Ü¡±
9
¡®½Ã½ºÄÚ ÇÏÀÌÆÛ½¯µå¡¯ °ø°³
10
¿À¶óŬ-ÆȶõƼ¾î, ÆÄÆ®³Ê½Ê ¹ßÇ¥
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿©ÀÇ´ë¹æ·Î65±æ 13, 904(¿©Àǵµµ¿ À¯Ã¢ºôµù)| Tel: 02-785-5108 | Fax 02-785-5109
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | (ÁÖ)ºñ¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ´å³Ý | ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ±èµ¿±â | »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£:107-87-99085 | °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ±èµ¿±â
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ01269 | µî·ÏÀÏÀÚ 2010.06.18, ½Å°íÀÏÀÚ 2008.10.22 | ¹ßÇàÀÎ:±èµ¿±â | ¹ßÇàÀÏÀÚ:2010.06.01 | ÆíÁýÀÎ : ±èµ¿±â
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èµ¿±â
Copyright © 2012 BI KOREA. All rights reserved. mail to webmaster@bikorea.net