|
|
|
¡ã ½Ã½ºÆ®¶õ ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº Çï·ÎÅå°ú ÇÔ²² ¹®¹ý±³Á¤±â º£Å¸ ¼ºñ½º¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. »çÁøÀº ¹®¹ý±³Á¤±â ȸé.(Ãâó : ½Ã½ºÆ®¶õ »çÁø Á¦°ø) |
½Ã½ºÆ®¶õ ÀÎÅͳ»¼Å³Î(´ëÇ¥ Áö ·çÄ«½º www.systrangroup.com, ÀÌÇÏ ½Ã½ºÆ®¶õ)Àº Çï·ÎÅå°ú ÇÔ²² ¹®¹ý±³Á¤±â º£Å¸ ¼ºñ½º¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù.
2012³â¿¡ ¼³¸³µÈ Çï·ÎÅåÀº, ¸ð¹ÙÀÏ ¹× ÅÂºí¸´ ±â¹Ý ¾ð¾î ÇнÀ ¼Ö·ç¼ÇÀ» °³¹ßÇÏ´Â ±â¾÷ÀÌ´Ù.
¾ð¾îº° ÷»è ¼ºñ½º µî°ú °°Àº ±â´ÉÀ» ÅëÇØ Çö´ëÀÎÀÇ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ¸Â°Ô ºü¸£°í Á÷°üÀûÀ¸·Î ¾ð¾î¸¦ ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
Çï·ÎÅåÀº µö·¯´× ¹× ½ÃÄö½º Åõ ½ÃÄö½º(seq2seq) µî ½Ã½ºÆ®¶õ Àΰø½Å°æ¸Á ¹ø¿ª±â¼úÀ» Àû¿ëÇÑ À̹ø ¹®¹ý±³Á¤±â º£Å¸ ¼ºñ½º Ãâ½Ã¸¦ ÅëÇØ ¹®¹ýÀû ½Ç¼ö, öÀÚ ¿À·ù, ´Ü¾î ¿À¿ë µî ¿µÀÛ ½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ½Ç¼ö¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô °¡À̵åÇÏ¸ç ¿Ã¹Ù¸¥ ¹®ÀåÀ» ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
À̸¦ ÅëÇØ, ÷»è Á¤È®µµ°¡ ºÒ¸íÈ®Çϰųª ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾ø¾î ÇнÀÀÚ ÀÔÀå¿¡¼ ¹ß»ýÇÒ ¼ö Àִ ȥµ¿ »ç·Ê¸¦ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
Áö¼ÓÀûÀÎ ±³Á¤±â ¿£Áø°³¼±À» ÅëÇØ ¿ø¾î¹ÎÀÌ Ã·»èÇØÁÖ´Â Á¤µµÀÇ ¼öÁرîÁö À̸¦ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ´Â Çï·ÎÅå ¹®¹ý±³Á¤±â´Â ÇöÀç ÃÑ 3°³ º£Å¸ ¸ðµ¨±îÁö Ãâ½ÃµÆÀ¸¸ç, ¾à 1000¸¸ ¸íÀÇ »ç¿ëÀÚ°¡ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çï·ÎÅå ¹®¹ý±³Á¤±â´Â ÀÚü ȨÆäÀÌÁö(http://www.hellotalk.com/grammarbot)¿¡¼ È®ÀÎ °¡´ÉÇÏ¸ç º£Å¸¹öÀüÀº 5¿ù 30ÀϺÎÅÍ 6¿ù 29ÀϱîÁö ÇÑ ´Þ°£ ¿ÀÇ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇöÀç´Â ¿µ¾î 100ÀÚ ¹Ì¸¸ÀÇ ´Ü¹®±îÁö »ç¿ë °¡´ÉÇÏÁö¸¸, °ø½Ä ¹öÀü ¿ÀÇ ÈÄ¿¡´Â ´Ù¸¥ ¾ð¾î ¹®¹ý±³Á¤±âµµ Ãß°¡·Î Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Áö ·çÄ«½º ½Ã½ºÆ®¶õ ´ëÇ¥´Â “½Ã½ºÆ®¶õÀº Çï·ÎÅå°ú Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇÏ¸ç ±Û·Î¹ú »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ´õ ³ªÀº ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸ç “À̹ø ¹®¹ý±³Á¤±â º£Å¸ ¼ºñ½º¸¦ ÅëÇØ ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ ±Û·Î¹ú »ç¿ëÀÚµéÀÌ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¿Ü±¹¾î ÇнÀÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.
<±èµ¿±â ±âÀÚ>kdk@bikorea.net < ÀúÀÛ±ÇÀÚ © BI KOREA ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö > |