±¹³» ITÀÚȸ»çµé Áï SI¾÷üµéÀÇ Å¬¶ó¿ìµå µµÀÔÀº ±¹³» Ŭ¶ó¿ìµå ½ÃÀå È®»êÀÇ ±âÆøÁ¦ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
±×·ì ³» IT ¼ºñ½º ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â IT ÀÚȸ»çµéÀÇ Å¬¶ó¿ìµå µµÀÔ°ú ±¸ÃàÀº °ð ±×·ì °ü°è»ç ÀüüÀÇ Å¬¶ó¿ìµå µµÀÔÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡ß¿ÀǽºÅÃ, ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå ÃÖÀûÈ ±â¼ú·Î ÁÖ¸ñ = 2015³â ¸»ºÎÅÍ ¼¼È÷ ºÒ±â ½ÃÀÛÇÑ SI¾÷üµéÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ±¸Ãà ¹Ù¶÷ÀÌ ¿ÃÇØ º»°ÝÈÇÒ Àü¸ÁÀÌ¾î¼ À̸ñÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ¼ö½Ê¿© ¾÷üµéÀÌ ³»ºÎ °ËÅ並 ¸¶Ä¡°í ¿ÃÇØ ¾È¿¡ º»°Ý ±¸Ãà¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó´Â °Ô °ü·Ã ¾÷°èÀÇ Àü¾ðÀÌ´Ù.
SI¾÷üµéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ÇÁ¶óÀ̺øÀ¸·Î °¥ °ÍÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é AWS¿Í °°Àº ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ µµÀÔÇÒ °ÍÀÎÁö, ±× µµÀÔ ¹× ±¸Ãà ¹æ½Ä¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù.
LG CNS´Â “Ŭ¶ó¿ìµå º¯È ¹æÇâÀÌ ¼¹ö °¡»óÈ¿¡¼ ºÐ»ê °¡»óÈ, ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ °ÅÃÄ, ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå, ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå¿¡ ´Ù´Ù¸¦ °Í”À̶ó¸é¼ “ÇöÀç ±¹³»´Â ºÐ»ê °¡»óÈ µµÀÔ¿¡¼ ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå·Î º¯ÈÇÏ´Â ´Ü°è”¶ó°í Á¤ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇöÀç ±¹³» SI¾÷üµéÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ±¸Ãà ÇüÅ´ ÇÁ¶óÀ̺øÀÌ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.
ÇÁ¶óÀ̺øÀº °³º° ±â¾÷ Àü¿ëÀ¸·Î Á¦°øµÇ´Â Ŭ¶ó¿ìµå·Î, ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå¿¡ ºñÇØ º¸¾È°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ¶Ù¾î³ª¸ç ±â¾÷ÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °³º° ¿ä±¸ »çÇ׿¡ À¯¿¬ÇÑ ´ëÀÀÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
±¹³» SI¾÷üµéÀº Ŭ¶ó¿ìµå ±¸Ãà ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿ÀǽºÅà ±â¹ÝÀÇ Å¬¶ó¿ìµå Ç÷§ÆûÀ» ¼±È£ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× Ŭ¶ó¿ìµå ±¸Ãà °úÁ¤¿¡¼ U2L(Unix to Linux)¿Í ¿ÀǼҽº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¸¶À̱׷¹ÀÌ¼Ç ¹æ¹ý·ÐÀ» Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¿ÀǽºÅÃÀº ¿ÀǼҽº ±â¹ÝÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ±â¼úÀÌ´Ù. 2012³â ¿ÀǽºÅÃÀç´ÜÀÌ Ãâ¹üÇÑ ÀÌÈÄ ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ ¿ÀǽºÅà ±â¼ú °³¹ß¿¡ µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Ŭ¶ó¿ìµå ȯ°æ¿¡ ÃÖÀûÈµÈ ¼¹ö, ½ºÅ丮Áö, ³×Æ®¿öÅ© °¡»óÈ µîÀÇ ±â¼úÀ» ±¸ÇöÇÏ´Â ¿©·¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå¿¡ ÀûÇÕÇÑ ±â¼ú·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¡ßÇÑÈS&C ¿ÀǽºÅà Ŭ¶ó¿ìµå ¸ðµ¨, 10¿©°÷¿¡¼ º¥Ä¡¸¶Å· = Áö³ÇØ 8¿ù ÇÑÈS&C°¡ ·ÐĪÇÑ ‘È¥ Ŭ¶ó¿ìµå((HONE Cloud)’´Â ¿ÀǽºÅà Ŭ¶ó¿ìµå ¼Ö·ç¼ÇÀÎ HPEÀÇ Èú¸®¿Â(Helion)À¸·Î 5°³¿ù°£ÀÇ ±¸Ãà°ú 1°³¿ùÀÇ ¿î¿µ ¾ÈÁ¤È ±â°£À» °ÅÃÆ´Ù. ÇÑÈS&C´Â ÀÌ ±â°£µ¿¾È ÇÑÈ±×·ì ³» 150¿©°³ÀÇ °øÅë ½Ã½ºÅÛÀ» Ŭ¶ó¿ìµå·Î ¸¶À̱׷¹À̼ÇÇß´Ù.
ÇÑÈS&CÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ±¸Ãà »ç·Ê´Â °ü·Ã ¾÷°èÀÇ º¥Ä¡¸¶Å· ¸ðµ¨·Î ¶°¿À¸£¸é¼ 10¿©°÷ÀÇ SI¾÷ü¿¡¼ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ ±¸ÃàÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
ÇÑÈS&C¿Ü¿¡ ·Ôµ¥Á¤º¸Åë½Å°ú Çö´ëÁ¤º¸±â¼úÀº ·¹µåÇÞÀÇ ¿ÀǽºÅà ¼Ö·ç¼ÇÀ» Àû¿ëÇØ ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í, À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ±×·ì»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î ‘¿¤Å¬¶ó¿ìµå’¶ó´Â ¼ºñ½º¸¦ °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.
<Ç¥> LG CNSÀÇ ¿ÀǽºÅà ±â¹Ý ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå ±¸Ãà ¼Ö·ç¼Ç
LG CNS´Â ¿ÀǽºÅà ±â¹Ý ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå ±¸Ãà ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÀÚü °³¹ßÇØ °ü°è»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´ë¿Ü ½ÃÀå °³Ã´¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
LG CNSÀÇ ÀÌ ¼Ö·ç¼Ç¸íÀº ‘LG CNS ½º¸¶Æ® Ŭ¶ó¿ìµå ºí·Ï(LG CNS Smart Cloud Block)’·Î, Ŭ¶ó¿ìµå ȯ°æ ±¸Ãà ¹× ¿î¿µ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¡ã¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¹Ý ½ºÅ丮Áö/³×Æ®¿öÅ© µî Çϵå¿þ¾î ¡ã¿ÀǽºÅà ±â¹ÝÀÇ Å¬¶ó¿ìµå Ç÷§Æû ¡ãU2L(Unix to Linux)¿Í ¿ÀǼҽº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¸¶À̱׷¹ÀÌ¼Ç ¹æ¹ý·Ð ¹× Áö¿ø Åø ¡ãÄÁ¼³ÆÃ, ¿î¿µ, °ü¸®µµ±¸ µî ¸Å´ÏÁö´Ïµå ¼ºñ½º µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù.
LG CNS°¡ °ü·Ã ¾÷°è¿¡¼´Â óÀ½À¸·Î °³¹ßÇÑ ÀÌ ¼Ö·ç¼ÇÀº °¡°Ýºñ±³ »çÀÌÆ® ‘¿¡´©¸®´åÄÄ’, ±¹³» ÃÖ´ë Ȩ¼îÇΠȸ»ç µî¿¡ Àû¿ëµÆ´Ù. ƯÈ÷ Ȩ¼îÇΠȸ»ç´Â ±âÁ¸ ½Ã½ºÅÛÀ» ¿ÀÇ ¼Ò½º ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¹ÝÀÇ Å¬¶ó¿ìµå·Î ÀüȯÇØ ºñ¿ëÀ» Å©°Ô Àý°¨Çß´Ù.
SI¾÷üµéÀÌ ¿ÀǽºÅÃÀ» äÅÃÇÏ·Á´Â ÀÌÀ¯´Â º¥´õ ÀÇÁ¸µµ¸¦ ÁÙÀÌ°í ÀÚü Ŭ¶ó¿ìµå ¿ª·®À» ³»ÀçÈÇÔÀ¸·Î½á ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÏ°Ú´Ù´Â Àǵµ·Î, °íÀ§ ÀÓ¿øÁøÀÇ °·ÂÇÑ ÀÇÁö°¡ ±ò·ÁÀÖ´Ù°í Çѱ¹HPE °ü°èÀÚ´Â ¼³¸íÇÑ´Ù.
ÀÌ °ü°èÀÚ´Â “¸®´ª½º°¡ ¼¹ö ¿î¿µÈ¯°æÀÇ Ç¥ÁØÀ¸·Î °ÅÀÇ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾ÒµíÀÌ ¿ÀǽºÅõµ Ŭ¶ó¿ìµåÀÇ Ç¥ÁØÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ±»Èú °Í”À̶ó¸é¼ “2017³â¿¡´Â ±¹³»¿¡¼µµ ¿ÀǽºÅà ±â¹ÝÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ±¸ÃàÀÌ È°¹ßÈ÷ ÀÌ·ïÁú °Í”À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×´Â ¿ÀǽºÅÃÀº ±â¼úÀûÀ¸·Î ¿¡ÄڽýºÅÛÀ» °®Ãç ½ÇÁ¦ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º¼÷ ´Ü°è·Î À̸¥ °¡¿îµ¥ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¤ÀÇ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ÀÎÇÁ¶ó·Î ±× ¾ÈÁ¤¼º°ú ±â´ÉÀÌ °è¼Ó ÁøÈÇÏ°í ÀÖ´Ù“°í ¹àÇû´Ù.
¡ßIBM “¿ÀǽºÅà ¹®Á¦ ÀÖ´Ù” = ÀÌ°°Àº ¿ÀǽºÅà ±â¹Ý Ŭ¶ó¿ìµå ±¸Ãà ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ ¹Ý·ÐÀÌ ¾÷°è ¾ÈÆÆ¿¡¼ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ±× ¹Ý·ÐÀÇ ¿äÁö´Â ¹«¾ùº¸´Ù ¿ÀǽºÅÃÀº 6°³¿ù °£°ÝÀ¸·Î ¹öÀü¾÷À» ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹IBM °ü°èÀÚ´Â “¿ÀǽºÅÃÀº 6°³¿ù °£°ÝÀ¸·Î ¹öÀü¾÷À» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÃʱâÀÇ Á¦ÇÑµÈ ±â´É¹Û¿¡ ¾µ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù”¶ó¸é¼ “¾î´À ±â¾÷Àº ¿ÀǽºÅÃÀ¸·Î Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù°¡ ¹öÀü¾÷À» ÇÏÁö ¸øÇØ °í°´ ¼ºñ½º¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Áö°æ¿¡ À̸£±âµµ Çß´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó IBMµµ ¿ÀǽºÅà ¸â¹ö·Î¼, ¿ÀǽºÅà ±¸Ãà ¸ÅÁö´Ïµå ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í´Â ÀÖÁö¸¸ °í°´µéÀÌ ²¨·ÁÇϱ⠶§¹®¿¡ ±× ´ë½Å ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµåÀÇ Á¦¾È¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í.
IBMÀÌ Á¦¾ÈÇÏ´Â ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º´Â ‘¼ÒÇÁÆ®·¹À̾¡ ±× ÇÙ½É ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. IBM ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½ºÀÇ Æ¯±âÇÒ ¸¸ÇÑ »çÇ×Àº ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå ¾È¿¡ °í°´º°·Î ÇÁ¶óÀ̺ø Á¸À» ±¸¼ºÇØ ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÆÛºí¸¯ °íÀ¯ÀÇ ºñ¿ëÀý°¨ È¿°ú´Â ¹°·Ð ÇÁ¶óÀ̺øÀÇ ÀåÁ¡À¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¶Ù¾î³ º¸¾ÈÀ̳ª ¾ÈÁ¤¼º µîµµ ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
IBMÀº ±¹³»¿¡¼ ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå µµÀÔ ¿ä°ÇÀ» °®Ãá ȸ»ç°¡ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê´Ù´Â Á¡µµ ÁöÀûÇÑ´Ù.
Çѱ¹IBM °ü°èÀÚ´Â “ÇÁ¶óÀ̺øÀº Ŭ¶ó¿ìµå Ãʱ⠴ܰ迡¼ºÎÅÍ ¹Ì¸® ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¿øÀ» ¸ðµÎ ±¸ÀÔÇØ ±¸¼ºÇÏ´Â ±î´ß¿¡ ÆÛºí¸¯º¸´Ù´Â ºñ¿ëÀÌ ´õ¿í ¸¹ÀÌ µç´Ù”¶ó¸é¼ “ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇÁ¶óÀ̺øÀ» µµÀÔÇÏ·Á¸é ÆÛºí¸¯º¸´Ù Àú·ÅÇÏ´Ù´Â °è»êÀÌ ³ª¿À°Å³ª ÇÊ¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ÀÚüÀûÀ¸·Î °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ôÀº ±â¼ú·ÂÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥ ±¹³»¿¡¼ ±×·²¸¸ÇÑ È¸»ç´Â ¼ÕÀ» ²Å´Â ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
ÇѸ¶µð·Î ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå´Â ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦ ½ÇÇöÀ¸·Î ÆÛºí¸¯º¸´Ù ºñ¿ëÀ» ³·Ãâ ¼ö Àִ ȸ»ç¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¸ðµ¨À̶ó´Â °ÍÀÌ IBMÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.
¡ß“°¡¾ßÇÒ ¹æÇâÀº ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå” = ±¹³» SI¾÷üµé °¡¿îµ¥ ¿ÀǽºÅà ±â¹ÝÀÇ ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå ´ë½Å ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ µµÀÔÇÑ °÷Àº ³ó½ÉNDS, SK C&C µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.
³ó½ÉNDS´Â AWSÀÇ ±¹³» ÇÁ¸®¹Ì¾î ÆÄÆ®³Ê·Î¼, AWS¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¼îÇθôȸ»çÀÎ ¸Þ°¡¸¶Æ® µî °ü°è»ç¿¡ ¼ºñ½º¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, SK C&C´Â IBM°ú ¾Ë¸®¹Ù¹Ù Ŭ¶ó¿ìµå¿¡ ±Ù°£ÇÑ ‘Ŭ¶ó¿ìµå Z’¶ó´Â ÀÚü ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Æ÷½ºÄÚICT´Â AWS¿Í ÀÛ³â 10¿ù 4ÀÏ ¸ÎÀº »ç¾÷ Çù¾à¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ AWS¿¡ ±â¹ÝÇÑ ±â¾÷¿ë Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º ±¸Ãà°ú ¼ºñ½º¿¡ ³ª¼³ °èȹÀÌ´Ù.
Àü¼¼°è ÃÖ´ë ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º ¾÷ü AWS°¡ ÃÖ±Ù µé¾î ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ½ÃÀåÀ¸·Î ´«À» µ¹¸®°í °í°´ À¯Ä¡¿¡ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ¾î ¾ÕÀ¸·Î ±× ¼º°ú¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ±¹³»¿¡¼ AWS¿Í ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¸ÎÀº SI¾÷ü´Â ÄÚ¿À·Õº£´ÏÆ®, Çö´ëÀ¯¾Ø¾ÆÀÌ, »ï¼ºSDS, LG CNS µîÀÌ´Ù.
ÀÌó·³ ±¹³» SI¾÷üµéÀº Á¦°¢°¢ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î Ŭ¶ó¿ìµå µµÀÔ ¹× ±¸Ãà¿¡ ³ª¼°í ÀÖÁö¸¸ ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå°¡ °¡¾ßÇÒ ¹æÇâÀ̶ó´Â Á¡¿¡´Â ¸ðµÎ µ¿ÀÇÇÑ´Ù.
ÃÊâ±â Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º ¾÷üµéÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ °¥¼ö·Ï ÁÙ°í, ¶Ç´Ù¸¥ Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º ¾÷üµéÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â Çö»óÀº Àǹ̽ÉÀåÇÏ´Ù.
ÀÎÅÚ¿¡ µû¸£¸é ÃÊâ±â Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ 7°÷ Áï AWS, ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ÆäÀ̽ººÏ, ±¸±Û, ¾Ë¸®¹Ù¹Ù, ¹ÙÀ̵Î, ÅÙ¼¾Æ®ÀÇ 2012³â¿¡¼ 2016³â±îÁö ¼ºÀå·üÀº 18%¿´À¸¸ç, ¼¼ÀÏÁîÆ÷½º, ¾ÖÇÃ, Æ®À§ÅÍ µî ³ª¸ÓÁö´Â 34%¿´´Ù.
¾ÕÀ¸·Î °¥¼ö·Ï Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º ¾÷üµéÀÇ ¼ÓÃâÀÌ ¿¹°íµÇ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ±¹³» SI¾÷üµéµµ ³ª¸ÓÁö Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º ¾÷ü ¹üÁÖ¿¡ µé¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù.
<¹Ú½ÃÇö ±âÀÚ> pcsw@bikorea.net < ÀúÀÛ±ÇÀÚ © BI KOREA ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö > |